Print it laying down. put the leds in the slots and wire it up. diffuse it from the front side
Are you sure you want to continue?